Buddleja (Pianta delle farfalle)
E’ una pianta esotica perenne appartenente alla famiglia delle Buddlejaceae originaria dell’ Asia, importata in Europa e coltivato dal ‘ 700.
Si presenta come un arbusto o alberello con foglie caduche a disposizione opposta con margini seghettati con sfumature argentate molto eleganti , la sua fioritura durante tutto il periodo estivo la rende molto scenografica e amata dalle farfalle. Queste sono attirate dal nettare profumato e delicato dal gusto mieloso e vaniglia. Ama il sole e il clima secco, produce grappoli di fiorii cui colori variano dal blu, viola, rosa, bianco e persino arancione.
Ne esistono circa 30 varietà, molto belle da vedere e facili da curare, con fioritura da giugno a settembre.
Budleia (Butterfly Plant)
It is a perennial exotic plant belonging to the Buddlejaceae family originally from Asia, imported into Europe and cultivated since the 18th century.
It looks like a shrub or small tree with deciduous leaves arranged oppositely with serrated margins with very elegant silvery shades, its flowering throughout the summer makes it very scenic and loved by butterflies. These are attracted by the fragrant and delicate nectar with a honey and vanilla taste. It loves the sun and dry climate, it produces clusters of flowers whose colors vary from blue, purple, pink, white and even orange.
There are about 30 varieties, very beautiful to look at and easy to take care of, with flowering from June to September.
Budleia (PLANTE PAPILLON)
C’est une plante exotique vivace appartenant à la famille des Buddlejaceae originaire d’Asie, importée en Europe et cultivée depuis le 18ème siècle.
Cette plante ressemble à un arbuste ou un petit arbre aux feuilles caduques disposées en opposition avec des marges dentelées aux nuances argentées très élégantes, sa floraison tout au long de l’été la rend très pittoresque et appréciée des papillons. Celles-ci sont attirées par le nectar parfumé et délicat au goût de miel et de vanille. Elle aime le soleil et le climat sec, elle produit des grappes de fleurs dont les couleurs varient du bleu, violet, rose, blanc et même orange.
On peut en dénombrer une trentaine de variétés, elles sont vraiment très belles à regarder et faciles d’entretien, avec une floraison de juin à septembre.
